Kdybychom projevili trochu snahy, můžeme si být jistí, že Sarajevo se brzo stane jedním z center populární hudby.
Ако положим още малко усилие, можем да сме сигурни, че Сараево ще стане сред главните центрове на популярната музика.
Můžeme si být jistí, že jsou to nyní přátelé?
Сигурни ли сме че са приятели? -Нещата се променят.
Ale můžeme si být jistí, že to je náš zločin?
Сигурно ли е, че става въпрос за същото убийство?
Můžeme si být jistí, že to je skutečná příčina smrti?
А сигурно ли е това? Това ли е истинската причина?
Můžeme si být jisti, že jsou to lidé.
Можем да приемем, че са хора.
No, můžeme si být jistí, že je stopař.
Не. Е, поне знаем със сигурност, че е следотърсач.
Jen se ptám, můžeme si být jistí, že neměl žádnou rodinu?
Просто се питам, сигурно ли е, че той няма семейство?
Můžeme si být jistí, že se znovu nezaktivují?
Сигурни ли сме, че няма да станат отново активни?
Ať už to bylo cokoliv, můžeme si být jisti, že to není spojené s jejich domem.
Каквото и да е, сигурен съм, че няма връзка с къщата.
Můžeme si být jistí, že má pravdu?
Можем ли да сме сигурни, че той е прав?
Můžeme si být jisti, že jsme si zasloužili šťastný konec, ale to neznamená, že přijde.
Дори, когато сме сигурни, че сме напълно щастливи... Не е съвсем така.
Můžeme si být jisti jen jednou jedinou pravdou.
Можем да се уповаваме само на една истина.
Jak se rozhodneme stím přestat, můžeme si být jistí, že nám někdo dřív nebo později zaklepe na dveře... aby pomstil otce, syna nebo strýce.
Ако решиш да спреш, бъди сигурен, че рано или късно някой ще ти почука на вратата... За да си отмъсти за баща си, сина си или чичо си.
Můžeme si být jistí tím, že budete mít něco mezi milionem a dvěma miliony zombie.
Всичко, което мога да кажа със сигурност е, че ще има между един и два милиона зомбита.
Můžeme si být jistí, že v tom vězí spousta peněz, a nějakej parchant je zrovna někde počítá.
Да? - Замесени са много пари. Сега са у някой мерзавец, който ги брои.
Cokoli to je, můžeme si být jistí, že jeho život už nikdy nebude jako dřív.
Несъмнено животът му ще се промени.
Ale můžeme si být jistí, že tyhle dva budeme sledovat.
Бъдете сигурни, че ще ги наблюдаваме.
Vět nekonečných opic, klasický způsob, jak pochopit koncepci nekonečna, podle níž pokud posadíme za psací stroj opici, a necháme ji donekonečna po něm mlátit, můžeme si být jisti, že jednou čistě náhodně naťuká Hamleta, a to přesně do puntíku.
Да. Класическо обяснение на идеята за безкрайността. Ако сложим маймуна пред пишеща машина и я оставим да блъска по клавишите цяла вечност, все някога ще напише "Хамлет" дума по дума.
Můžeme si být jisti, že Daniel to není.
Е, можем да сме сигурни, че не е Даниел.
Jo, v našem domě, můžeme být o svátcích vděční za to, že je jedno, jak hloupou věc jsme provedli, můžeme si být jistí, že ten druhý udělal, něco horšího.
Да, в нашата къща, Деня на благодарността беше благодарен без значение какви глупави неща се случиха като красиво пазен облог в който някой е направил нещо по-глупаво от другия.
Ale můžeme si být jisti, jak je to jen možné, že je Bella v bezpečí.
Но мисля, че можем да сме сигурни, че Бела е спасена.
Můžeme si být na míle vzdáleni
да, можем да бъдем отделни светове
Pokud bylo jeho úkolem zajišťovat zásilku, můžeme si být jistí, že teď hledá Charlese Graye.
Ако работата му е била да охранява доставката, най- вероятно търси Чарли Грей.
Můžeme si být jisti, že jsou desítky dalších, které se nenahlásili.
Но както знаем, сигурно има дузини недокументирани.
Můžeme si být jistí, že Sean nešel do toho domu s úmyslem někoho zabít.
Сигурни сме, че Шон не е отишъл в къщата с намерение да убива някого.
Můžeme si být víc než jistí, že přijedou do Ithacy.
Можем да сме сигурни той се връща в Итака.
Když přidáme doplněk ke správnému životnímu stylu, který posílí naši sexualitu, můžeme si být jisti, že saturujeme naši ženu jako nikdy předtím!
Когато добавим добавка към правилния начин на живот, който ще засили сексуалността ни, можем да сме сигурни, че ще наситим нашата жена както никога досега!
Můžeme si být jisti, že pokud existuje peklo a ďábel, nemůžeme jim uniknout tím, že se pokusíme utéct a zůstávat o nich nevědomí.
Може да сме сигурни, че ако адът и дяволът съществуват, не можем да им избягаме, като се опитваме да избягаме и да останем невежи за тях.
Můžeme si být jisti, že i zaslíbení, která dal nám, budou naplněna.
Можем да сме сигурни, че Неговите обещания към нас също ще бъдат изпълнени.
Můžeme si být při nákupu potravin po internetu nebo z katalogu jisti, že dostaneme stejné informace o potravinách jako v obchodě?
Когато пазарувам по интернет или каталог, как мога да съм сигурен, че имам достъп до същата информация за храната, както в магазина?
Můžeme si být velmi jistý v dovednostech, které máme v jedné oblasti, a už vůbec ne s ostatními.
Ние можем да бъдем много уверени в уменията, които имаме в една област, а не изобщо с другите.
Jedná se o produkt propagovaný odborníky z celého světa a zajišťují, že pokud budeme dodržovat pokyny výrobce týkající se používání doplňku a zlepšovat náš vlastní životní styl, můžeme si být jisti žádoucími výsledky!
Това е продукт, рекламиран от специалисти от цял свят и те гарантират, че ако следваме инструкциите на производителя относно използването на добавката и подобрим собствения си начин на живот, можем да сме сигурни в желаните резултати!
Můžeme si být jisti, že On nás slyší a že Duch Svatý nám pomůže modlit se jak bychom měli.
Можем да бъдем уверени, че Той ще ни чуе и че Святият Дух ще ни помогне да се молим така, както трябва.
Můžeme si být jisti že Bůh nás nenechá bez svědectví.
Можем да бъдем уверени, че Бог не ни е оставил без свидетел.
0.99021196365356s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ако положим още малко усилие, можем да сме сигурни, че Сараево ще стане сред главните центрове на популярната музика. 